|
|
→ kichwapi |
El kichwa, como lengua originaria de los Andes, es una fuente primaria de saberes y conocimientos de pueblos milenarios.
Este apartado tratará brevemente algunos elementos básicos de la gramática kichwa relacionados con aspectos de la fonología (primera parte), fonemática (segunda parte) y sintagmática o sintaxis (tercera parte).
Señalamos que no es precisamente un análisis completo de gramática, sino que, con fines didácticos, presentamos un breve bosquejo de los elementos gramaticales básicos del idioma kichwa. Además, estos apuntes sobre la gramática presentan en un solo bloque tanto los ejemplos como el esquema y algunos conceptos que han sido extraídos de varios textos precedentes, como "Lingüística Quechua" de Rodolfo Cerrón-Palomino (1987, 1994) y "Gramática General Qichwa" de Fabián Potosí (1998-2004), entre otros.
En lo que se refiere a los conceptos lingüísticos, utilizaremos las investigaciones realizadas por los técnicos y profesionales de diferentes organizaciones, tales como la Dirección Nacional de Educación Intercultural Bilingüe (DINEIB) y la Secretaría de Educación Intercultural Bilingüe (SESEIB). Estas organizaciones lograron la estandarización de la escritura unificada del kichwa a nivel del Ecuador, utilizando las grafías del alfabeto latino, alfabeto que alrededor del mundo aproximadamente utilizan unos 66 idiomas.
I N D I C E
PRIMERA PARTE
SEGUNDA PARTE
TERCERA PARTE
CUARTA PARTE
El objetivo del apartado es ofrecer una guía que oriente el cumplimiento de las normas establecidas del kichwa unificado, basada en fundamentos y argumentos de la cultura indígena. En el estudio de una lengua, es necesario acompañar un vocabulario de palabras utilizadas para denominar contenidos nuevos o de uso académico.